Serie A

Die weite Fussballwelt ausserhalb des FCSG
Benutzeravatar
leChiffre
Vielschreiber
Beiträge: 1314
Registriert: 04.07.2017 09:56

Re: Serie A

Beitrag von leChiffre » 28.11.2017 14:45

Graf Choinjcki hat geschrieben:Wann merken die deutschen endlich, dass es kein verein namens ac mailand gibt?
der verein heisst im deutschsprachigen raum ac mailand rsp ist auch als solcher bekannt.
siehe wikipedia oder transfermarkt ;)

Benutzeravatar
Graf Choinjcki
sogenannter "Fan" (??)
Beiträge: 9116
Registriert: 07.08.2005 00:59

Re: Serie A

Beitrag von Graf Choinjcki » 28.11.2017 15:16

leChiffre hat geschrieben:
Graf Choinjcki hat geschrieben:Wann merken die deutschen endlich, dass es kein verein namens ac mailand gibt?
der verein heisst im deutschsprachigen raum ac mailand rsp ist auch als solcher bekannt.
siehe wikipedia oder transfermarkt ;)
Das ist aber nicht korrekt. Mailand auf italienisch wäre milano, der club heisst aber nicht milano, sondern milan. Übrigens das selbe mit fiorentina (firenze). Übeigens gehört die schweiz auch zum deutschsprachigen raum, und hier schreibt eigentlich niemand ac mailand (siehe teil von bankdrücker, den er selber geschrieben hat. Vielleicht geben wir uns einfach mehr mühe, fremdsprachen zu lernen?
Obiger Beitrag ist KEIN Aufruf zu Gewalt!
Love Bier, hate Bieri

Benutzeravatar
leChiffre
Vielschreiber
Beiträge: 1314
Registriert: 04.07.2017 09:56

Re: Serie A

Beitrag von leChiffre » 28.11.2017 15:21

Graf Choinjcki hat geschrieben:
leChiffre hat geschrieben:
Graf Choinjcki hat geschrieben:Wann merken die deutschen endlich, dass es kein verein namens ac mailand gibt?
der verein heisst im deutschsprachigen raum ac mailand rsp ist auch als solcher bekannt.
siehe wikipedia oder transfermarkt ;)
Das ist aber nicht korrekt. Mailand auf italienisch wäre milano, der club heisst aber nicht milano, sondern milan. Übrigens das selbe mit fiorentina (firenze). Übeigens gehört die schweiz auch zum deutschsprachigen raum, und hier schreibt eigentlich niemand ac mailand (siehe teil von bankdrücker, den er selber geschrieben hat. Vielleicht geben wir uns einfach mehr mühe, fremdsprachen zu lernen?
nur weils hier niemand schreibt muss es ja nicht unbedingt falsch sein oder? wie auch immer, dass er so heisst ist wahrscheinlich unglücklich formuliert, aber in deutschland ist er nun mal (auch) als ac mailand bekannt

Benutzeravatar
Graf Choinjcki
sogenannter "Fan" (??)
Beiträge: 9116
Registriert: 07.08.2005 00:59

Re: Serie A

Beitrag von Graf Choinjcki » 28.11.2017 15:38

Ich weiss, dass der verein in deutschland als ac mailand bekannt ist, deshalb auch mein beitrag ;)

Ist eigentlich ganz einfach was korrekt wäre:
Mailand = milano
Florenz = firenze

Milan nicht= milano
Fiorentina nicht= firenze

Daraus schliessen wir:
Mailand nicht=milan
Florenz nicht=fiorentina

Ob es jetzt in DE so gesagt wird spielt keine rolle, es ist ganz einfach nicht korrekt.
Obiger Beitrag ist KEIN Aufruf zu Gewalt!
Love Bier, hate Bieri

Benutzeravatar
kafigott
sehrwenigschreiber
Beiträge: 1463
Registriert: 22.04.2005 11:57

Re: Serie A

Beitrag von kafigott » 28.11.2017 16:15

Graf Choinjcki hat geschrieben:Ich weiss, dass der verein in deutschland als ac mailand bekannt ist, deshalb auch mein beitrag ;)

Ist eigentlich ganz einfach was korrekt wäre:
Mailand = milano
Florenz = firenze

Milan nicht= milano
Fiorentina nicht= firenze

Daraus schliessen wir:
Mailand nicht=milan
Florenz nicht=fiorentina

Ob es jetzt in DE so gesagt wird spielt keine rolle, es ist ganz einfach nicht korrekt.
In Italien heisst Bayern auch Monaco di Bavaria, SG heisst San Gallo oder GC Cavalletta :D
Grünweiss ist unser Leben

appenzheller
Vielschreiber
Beiträge: 4161
Registriert: 24.08.2011 02:52

Re: Serie A

Beitrag von appenzheller » 29.11.2017 08:51

kafigott hat geschrieben:
Graf Choinjcki hat geschrieben:Ich weiss, dass der verein in deutschland als ac mailand bekannt ist, deshalb auch mein beitrag ;)

Ist eigentlich ganz einfach was korrekt wäre:
Mailand = milano
Florenz = firenze

Milan nicht= milano
Fiorentina nicht= firenze

Daraus schliessen wir:
Mailand nicht=milan
Florenz nicht=fiorentina

Ob es jetzt in DE so gesagt wird spielt keine rolle, es ist ganz einfach nicht korrekt.
In Italien heisst Bayern auch Monaco di Bavaria, SG heisst San Gallo oder GC Cavalletta :D
Dachte GC heisst Merda..? :D
go hard, or go home!

Benutzeravatar
danielraschle
Gruppe Wald
Beiträge: 4377
Registriert: 31.05.2010 02:02

Re: Serie A

Beitrag von danielraschle » 29.11.2017 09:41

appenzheller hat geschrieben:
kafigott hat geschrieben:
Graf Choinjcki hat geschrieben:Ich weiss, dass der verein in deutschland als ac mailand bekannt ist, deshalb auch mein beitrag ;)

Ist eigentlich ganz einfach was korrekt wäre:
Mailand = milano
Florenz = firenze

Milan nicht= milano
Fiorentina nicht= firenze

Daraus schliessen wir:
Mailand nicht=milan
Florenz nicht=fiorentina

Ob es jetzt in DE so gesagt wird spielt keine rolle, es ist ganz einfach nicht korrekt.
In Italien heisst Bayern auch Monaco di Bavaria, SG heisst San Gallo oder GC Cavalletta :D
Dachte GC heisst Merda..? :D
...dal lago
Gruppe Wald

DerNachbar
Vielschreiber
Beiträge: 3659
Registriert: 23.06.2016 19:34

Re: Serie A

Beitrag von DerNachbar » 29.11.2017 11:27

danielraschle hat geschrieben:
appenzheller hat geschrieben:
kafigott hat geschrieben:
Graf Choinjcki hat geschrieben:Ich weiss, dass der verein in deutschland als ac mailand bekannt ist, deshalb auch mein beitrag ;)

Ist eigentlich ganz einfach was korrekt wäre:
Mailand = milano
Florenz = firenze

Milan nicht= milano
Fiorentina nicht= firenze

Daraus schliessen wir:
Mailand nicht=milan
Florenz nicht=fiorentina

Ob es jetzt in DE so gesagt wird spielt keine rolle, es ist ganz einfach nicht korrekt.
In Italien heisst Bayern auch Monaco di Bavaria, SG heisst San Gallo oder GC Cavalletta :D
Dachte GC heisst Merda..? :D
...dal lago
:beten:
Play football, not VAR

Benutzeravatar
kafigott
sehrwenigschreiber
Beiträge: 1463
Registriert: 22.04.2005 11:57

Re: Serie A

Beitrag von kafigott » 29.11.2017 12:25

DerNachbar hat geschrieben:
danielraschle hat geschrieben:
appenzheller hat geschrieben:
kafigott hat geschrieben:
Graf Choinjcki hat geschrieben:Ich weiss, dass der verein in deutschland als ac mailand bekannt ist, deshalb auch mein beitrag ;)

Ist eigentlich ganz einfach was korrekt wäre:
Mailand = milano
Florenz = firenze

Milan nicht= milano
Fiorentina nicht= firenze

Daraus schliessen wir:
Mailand nicht=milan
Florenz nicht=fiorentina

Ob es jetzt in DE so gesagt wird spielt keine rolle, es ist ganz einfach nicht korrekt.
In Italien heisst Bayern auch Monaco di Bavaria, SG heisst San Gallo oder GC Cavalletta :D
Dachte GC heisst Merda..? :D
...dal lago
:beten:
Stimmt. Ich kann eben doch nicht so gut Italienisch :D
Grünweiss ist unser Leben

appenzheller
Vielschreiber
Beiträge: 4161
Registriert: 24.08.2011 02:52

Re: Serie A

Beitrag von appenzheller » 29.11.2017 14:48

appenzheller hat geschrieben:
kafigott hat geschrieben:
Graf Choinjcki hat geschrieben:Ich weiss, dass der verein in deutschland als ac mailand bekannt ist, deshalb auch mein beitrag ;)

Ist eigentlich ganz einfach was korrekt wäre:
Mailand = milano
Florenz = firenze

Milan nicht= milano
Fiorentina nicht= firenze

Daraus schliessen wir:
Mailand nicht=milan
Florenz nicht=fiorentina

Ob es jetzt in DE so gesagt wird spielt keine rolle, es ist ganz einfach nicht korrekt.
In Italien heisst Bayern auch Monaco di Bavaria, SG heisst San Gallo oder GC Cavalletta :D
Dachte GC heisst Merda..? :D
FC Basel = - FC Orinare
go hard, or go home!

Benutzeravatar
Superduker
Vielschreiber
Beiträge: 917
Registriert: 16.07.2008 13:37

Re: Serie A

Beitrag von Superduker » 29.11.2017 15:03

appenzheller hat geschrieben:
appenzheller hat geschrieben:
kafigott hat geschrieben:
Graf Choinjcki hat geschrieben:Ich weiss, dass der verein in deutschland als ac mailand bekannt ist, deshalb auch mein beitrag ;)

Ist eigentlich ganz einfach was korrekt wäre:
Mailand = milano
Florenz = firenze

Milan nicht= milano
Fiorentina nicht= firenze

Daraus schliessen wir:
Mailand nicht=milan
Florenz nicht=fiorentina

Ob es jetzt in DE so gesagt wird spielt keine rolle, es ist ganz einfach nicht korrekt.
In Italien heisst Bayern auch Monaco di Bavaria, SG heisst San Gallo oder GC Cavalletta :D
Dachte GC heisst Merda..? :D
FC Basel = - FC Orinare

...Succhiaristi die Katzenstrecker
Bier ist der Beweis, dass Gott die Menschen liebt und will, dass sie glücklich sind
Ben Franklin

Benutzeravatar
poohteen
poohs verzogener Bengel
Beiträge: 20955
Registriert: 31.03.2004 00:20

Re: Serie A

Beitrag von poohteen » 29.11.2017 15:21

leChiffre hat geschrieben:
Graf Choinjcki hat geschrieben:Wann merken die deutschen endlich, dass es kein verein namens ac mailand gibt?
der verein heisst im deutschsprachigen raum ac mailand rsp ist auch als solcher bekannt.
siehe wikipedia oder transfermarkt ;)
Ein Beweis, dass selbst Wikipedia falsch liegen kann. AC Mailand gibt es nicht, ist einfach so. Graf hat die Gründe geliefert. Milan ist nicht einfach italienisch für Mailand, das wäre wie bereits geschrieben Milano. Der BSC Young Boys heisst im deutschsprachigen Gebiet auch nicht BSC Bern, auch wenn der Club aus Bern kommt.
Wir Menschen wechseln heutzutage alles bis auf eines: die Weltanschauung, die Religion, die Ehefrau oder den Ehemann, die Partei, die Wahlstimme, die Freunde, die Feinde, das Haus, das Auto, die literarischen, filmischen oder gastronomischen Vorlieben, die Gewohnheiten, die Hobbys, unsere Arbeitszeiten, alles unterliegt einem zum Teil sogar mehrfachen Wandel, der sich in unserer schnelllebigen Zeit rasch vollzieht. Das einzige, wo wir anscheinend keine Veränderung zulassen, ist der Fussballverein, zu dem man von Kindesbeinen an hält.
Javier Marias - Alle unsere frühen Schlachten

Benutzeravatar
gilardino
guilty of loving you
Beiträge: 3870
Registriert: 08.04.2004 19:36

Re: Serie A

Beitrag von gilardino » 01.12.2017 16:14

poohteen hat geschrieben:
leChiffre hat geschrieben:
Graf Choinjcki hat geschrieben:Wann merken die deutschen endlich, dass es kein verein namens ac mailand gibt?
der verein heisst im deutschsprachigen raum ac mailand rsp ist auch als solcher bekannt.
siehe wikipedia oder transfermarkt ;)
Ein Beweis, dass selbst Wikipedia falsch liegen kann. AC Mailand gibt es nicht, ist einfach so. Graf hat die Gründe geliefert. Milan ist nicht einfach italienisch für Mailand, das wäre wie bereits geschrieben Milano. Der BSC Young Boys heisst im deutschsprachigen Gebiet auch nicht BSC Bern, auch wenn der Club aus Bern kommt.
Solche Ungereimtheiten kommen doch immer wieder vor, wenn ich mir Tabellen in gewissen Zeitungen etc. anschaue, da steht dann AC Mailand, Udine, Atalanta Bergamo und und und... alles eigentlich falsch, wenn man genau ist.

Da gelob' ich mir die Zeitungen aus ex-Jugoslawien, Russland und generell dem Osten, die einfach alles phonetisieren. Sieht witzig aus, aber dafür sprechen es alle richtig aus und die Namen stimmen in aller Regel auch. :beten:

Benutzeravatar
Spooner
Vielschreiber
Beiträge: 2744
Registriert: 30.01.2011 16:43

Re: Serie A

Beitrag von Spooner » 20.02.2018 20:38

Kennt sich jemand aus mit Ticketkauf für Juventus Turin? Würde sehr gerne Juve - Milan schauen gehen... dürfte wohl schwierig werden?
Ich sehne mich nach einer Zeit, wo man einen Brief schreiben, eine Briefmarke draufkleben, den Brief zumachen und in den Briefkasten werfen musste. Heute darf einfach jeder unter einem Pseudonym seinen geistigen Müll veröffentlichen.
- nach Jürgen Klopp

Benutzeravatar
Robo77
Vielschreiber
Beiträge: 2894
Registriert: 30.01.2011 16:47

Re: Serie A

Beitrag von Robo77 » 03.04.2018 20:23

Wenn Du anfängst einen Fußballclub zu unterstützen, dann unterstützt Du ihn nicht wegen seiner Trophäen oder eines Spielers oder seiner Geschichte. Du unterstützt ihn weil Du Dich dort selbst wieder gefunden hast. Ein Teil davon sein willst.

Benutzeravatar
kafigott
sehrwenigschreiber
Beiträge: 1463
Registriert: 22.04.2005 11:57

Re: Serie A

Beitrag von kafigott » 03.04.2018 22:27

7‘ lichtsteiner 0:1
25‘ lichtsteiner 0:2
93‘ higuain 0:3
119‘ lichtsteiner 0:4
;) ;) ;)
Grünweiss ist unser Leben

Benutzeravatar
kafigott
sehrwenigschreiber
Beiträge: 1463
Registriert: 22.04.2005 11:57

Re: Serie A

Beitrag von kafigott » 03.04.2018 22:28

...und dänn gäg sevilla im halbfinal :D :beten:
Grünweiss ist unser Leben

DerNachbar
Vielschreiber
Beiträge: 3659
Registriert: 23.06.2016 19:34

Re: Serie A

Beitrag von DerNachbar » 03.04.2018 23:17

kafigott hat geschrieben:7‘ lichtsteiner 0:1
25‘ lichtsteiner 0:2
93‘ higuain 0:3
119‘ lichtsteiner 0:4
;) ;) ;)
Das braucht mehr als drei Augenzwinker... :D
Play football, not VAR

Benutzeravatar
Julio Grande
Spamer
Beiträge: 18072
Registriert: 16.07.2007 08:00

Re: Serie A

Beitrag von Julio Grande » 04.04.2018 08:14

eine schande, dass so eine Mannschaft überhaupt ins Viertelfinale gekommen ist :lol:
Das Schlimmste, was einem im Leben passieren kann, ist, in seiner Jugend eine Wette zu gewinnen.

Benutzeravatar
Graf Choinjcki
sogenannter "Fan" (??)
Beiträge: 9116
Registriert: 07.08.2005 00:59

Re: Serie A

Beitrag von Graf Choinjcki » 04.04.2018 09:43

Julio Grande hat geschrieben:eine schande, dass so eine Mannschaft überhaupt ins Viertelfinale gekommen ist :lol:
Eine schande, dass so eine mannschaft überhaupt europäisch mitspielen darf :lol:

Pro ausschluss der bayern!
Obiger Beitrag ist KEIN Aufruf zu Gewalt!
Love Bier, hate Bieri

Benutzeravatar
kafigott
sehrwenigschreiber
Beiträge: 1463
Registriert: 22.04.2005 11:57

Re: Serie A

Beitrag von kafigott » 05.04.2018 21:49

DerNachbar hat geschrieben:
kafigott hat geschrieben:7‘ lichtsteiner 0:1
25‘ lichtsteiner 0:2
93‘ higuain 0:3
119‘ lichtsteiner 0:4
;) ;) ;)
Das braucht mehr als drei Augenzwinker... :D
Doch doch, ich glaub noch dran. Non molliamo un cazz‘ ;)
Grünweiss ist unser Leben

Benutzeravatar
Mythos
Spamer
Beiträge: 15194
Registriert: 03.12.2012 22:03

Re: Serie A

Beitrag von Mythos » 23.04.2018 12:50

Obiger Inhalt entspricht zu mindestens 1878% Zuschis stets legendärer Meinung.

Benutzeravatar
kafigott
sehrwenigschreiber
Beiträge: 1463
Registriert: 22.04.2005 11:57

Re: Serie A

Beitrag von kafigott » 23.04.2018 17:06

Mythos hat geschrieben:https://youtu.be/4WHFV9xjXFk

:beten: :beten: :beten:
:beten: :beten: :D
Grünweiss ist unser Leben

AgentNAVI
Vielschreiber
Beiträge: 1864
Registriert: 10.03.2018 14:15

Re: Serie A

Beitrag von AgentNAVI » 24.04.2018 17:56

Mythos hat geschrieben:https://youtu.be/4WHFV9xjXFk

:beten: :beten: :beten:
In Zürich hätte man 10 Krankenwagen und 11 Leichenwagen gebraucht ;)
Tolle Aktion. :)

Benutzeravatar
Graf Choinjcki
sogenannter "Fan" (??)
Beiträge: 9116
Registriert: 07.08.2005 00:59

Re: Serie A

Beitrag von Graf Choinjcki » 22.05.2018 14:09

Wieso entscheidet bei punktgleichheit die direktbegegnung und nicht das torverhältnis wie bei allen anderen normalen ligen?
Obiger Beitrag ist KEIN Aufruf zu Gewalt!
Love Bier, hate Bieri

Antworten