fcsgforum.ch

Talente noch gezielter fördern

Bis heute ist in der Ostschweiz eine erfolgreiche Talentförderung betrieben worden. Das zeigt sich an den Beispielen Moreno Costanzo, Michael Lang, Philipp Muntwiler oder Daniel Lopar. In der Zukunft sollen die Talente in der Ostschweiz aber noch gezielter gefördert werden. Zudem soll die Abwanderung von Fussballtalenten während der Ausbildungszeit in andere Regionen oder zu anderen Klubs ausserhalb der Ostschweiz vermieden werden. Deshalb wurde das Projekt FutureChampsOstschweiz, das finanziell massgeblich von der St.Galler Kantonalbank unterstützt wird, ins Leben gerufen. Es ist ein zukunftsweisendes Netzwerk, das vom Ostschweizer Fussballverband (OFV) und den Partnerverbänden des OFV getragen wird. Die technische, organisatorische und finanzielle Hauptverantwortung trägt der FC St.Gallen in Zusammenarbeit mit dem FC Wil. FutureChampsOstschweiz garantiert eine einheitliche Ausbildung, ein umfassendes Förderkonzept sowie eine frühzeitige, systematische Erfassung (Scouting-Konzept). Im Nachwuchsförderprogramm sind sieben Stützpunkte vorgesehen: Thurgauer Fussballverband, FC Wil, FC St.Gallen, Team Rheintal-Bodensee/St.Galler Kantonal-Fussballverband, Bündner Fussballverband, FCSG-Süd/St.Galler Kantonal-Fussballverband und Liechtensteiner Fussballverband. „Es ist wichtig, alle unsere jungen Talente für den Fussball zu gewinnen. Im Mittelpunkt steht die Ausbildung von Spielern, die Begeisterung und Leidenschaft für den Fussballsport mitbringen. FutureChampsOstschweiz bietet jungen Fussballern in der Ostschweiz die optimale Betreuung und Fussballausbildung“, sagt Stephan Häuselmann, der Präsident des Ostschweizer Fussballverbandes (OFV).

quelle: FCSG.CH

Eerodesign hat geschrieben:Talente noch gezielter fördern

Bis heute ist in der Ostschweiz eine erfolgreiche Talentförderung betrieben worden. Das zeigt sich an den Beispielen Moreno Costanzo, Michael Lang, Philipp Muntwiler oder Daniel Lopar. In der Zukunft sollen die Talente in der Ostschweiz aber noch gezielter gefördert werden. Zudem soll die Abwanderung von Fussballtalenten während der Ausbildungszeit in andere Regionen oder zu anderen Klubs ausserhalb der Ostschweiz vermieden werden. Deshalb wurde das Projekt FutureChampsOstschweiz, das finanziell massgeblich von der St.Galler Kantonalbank unterstützt wird, ins Leben gerufen. Es ist ein zukunftsweisendes Netzwerk, das vom Ostschweizer Fussballverband (OFV) und den Partnerverbänden des OFV getragen wird. Die technische, organisatorische und finanzielle Hauptverantwortung trägt der FC St.Gallen in Zusammenarbeit mit dem FC Wil. FutureChampsOstschweiz garantiert eine einheitliche Ausbildung, ein umfassendes Förderkonzept sowie eine frühzeitige, systematische Erfassung (Scouting-Konzept). Im Nachwuchsförderprogramm sind sieben Stützpunkte vorgesehen: Thurgauer Fussballverband, FC Wil, FC St.Gallen, Team Rheintal-Bodensee/St.Galler Kantonal-Fussballverband, Bündner Fussballverband, FCSG-Süd/St.Galler Kantonal-Fussballverband und Liechtensteiner Fussballverband. „Es ist wichtig, alle unsere jungen Talente für den Fussball zu gewinnen. Im Mittelpunkt steht die Ausbildung von Spielern, die Begeisterung und Leidenschaft für den Fussballsport mitbringen. FutureChampsOstschweiz bietet jungen Fussballern in der Ostschweiz die optimale Betreuung und Fussballausbildung“, sagt Stephan Häuselmann, der Präsident des Ostschweizer Fussballverbandes (OFV).

quelle: FCSG.CH

macht freude, das zu lesen. gratulation an die initianten!

hoffen wir mal, dass es dann nicht gleich wieder beim ersten problem auf das obligate schwanzlänge-messen zwischen den beteiligten hinausläuft

Luigi hat geschrieben:1. ist das Ganze weder neu noch revolutionär
2. fehlt mir einmal mehr die klare Aussage über Inhalte
3. ist das Projekt bereits gescheitert, wenn ich den Namen Stephan Häuselmann lese

Naja ein paar Infos gibts hier ja noch was die Strukturen etc angeht:

http://www.fcsg.ch/Portaldata/1/Resourc ... ruktur.pdf
http://www.fcsg.ch/Portaldata/1/Resourc ... tation.pdf

Luigi hat geschrieben:1. ist das Ganze weder neu noch revolutionär
2. fehlt mir einmal mehr die klare Aussage über Inhalte
3. ist das Projekt bereits gescheitert, wenn ich den Namen Stephan Häuselmann lese

was ist mit diesem Herrn?

Luigi hat geschrieben:

lutzel hat geschrieben:

Luigi hat geschrieben:1. ist das Ganze weder neu noch revolutionär
2. fehlt mir einmal mehr die klare Aussage über Inhalte
3. ist das Projekt bereits gescheitert, wenn ich den Namen Stephan Häuselmann lese

was ist mit diesem Herrn?

Stephan Häuselmann ist momentan Präsident des Ostschweizer Fussballverbandes. Der ist verfilzter als alles, was uns bisher in St. Gallen begegnet ist. Der macht das ganz bestimmt nicht für die Jugend oder die Nachwuchsförderung. Der macht das einzig und alleine, um möglichst oft seinen Namen in der Zeitung zu lesen und von möglichst vielen Titelblättern grinsen zu können. Da geht es einzig und alleine um eine Selbstprofilierung. Deshalb sehe ich das Projekt auch bereits als gescheitert.

eine recht harte Anschuldigung! schauen wir mal ob sie gerecht wird! ich hoffe nicht, sonst hätte man bereits wieder falsch investiert!

@Luigi:

So wie ich die Sache verstanden habe, ist dieser Häuselkopf aber nicht der Hauptverantwortliche was das Projekt angeht.

In der Pressemitteilung steht:

Die technische, organisatorische und finanzielle Hauptverantwortung trägt der FC St.Gallen in Zusammenarbeit mit dem FC Wil.

Generell muss man sagen das der gesamte OFV ein riesiger Filz ist...

@ Luigi jaja der Umzug nach Amriswil.... Passt wirklich in diesen Filz

@Luigi

Ob das Projekt ein Erfolg wird oder scheitert hängt eher vom FC St. Gallen ab. Der Ostschweizer Fussballverband spielt doch da eine untergeordnete Rolle. Die Führung liegt klar bei uns.

Luigi hat geschrieben:

suedespe hat geschrieben:@ Luigi jaja der Umzug nach Amriswil.... Passt wirklich in diesen Filz

Genau. Aber nicht einfach nach Amriswil. In den Möchtegern-Prestige-Neubau eines gewissen Stephan Häuselmann, der niemanden fand, der bereit war, die massiv überteuerten Mieten in seinem Neubau zu bezahlen. Da kam es doch ach so gelegen, dass man selbst Präsident des Ostschweizer Fussballverbandes ist. Der Umzug war damit bereits beschlossen und der Mietvertrag unterzeichnet ... Die Delegierten hatten übrigens nie eine echte Chance, darüber abzustimmen oder sich zumindest dazu zu äussern. Als die im Boot waren, war es bereits viel zu spät.

Nur mal so ein Müsterchen aus der Akte Stephan Häuselmann ... Man könnte Bücher schreiben.

So schlecht scheint der ja nicht zum FCSG zu passen...

Luigi hat geschrieben:

Swiss hat geschrieben:@Luigi

Ob das Projekt ein Erfolg wird oder scheitert hängt eher vom FC St. Gallen ab. Der Ostschweizer Fussballverband spielt doch da eine untergeordnete Rolle. Die Führung liegt klar bei uns.

Ich hoffe es.

dito

suedespe hat geschrieben:Generell muss man sagen das der gesamte OFV ein riesiger Filz ist...

Wie soll ausgerechnet der OFV kein Filz sein, wenn die ganzen Verbandsstrukturen vom Regionalverband bis zur FIFA verfilzt sind?

Dasselbe ist im übrigen in x anderen Bereichen des Sportes, der Kultur, etc. zu beobachten...

imhof hat geschrieben:

suedespe hat geschrieben:Generell muss man sagen das der gesamte OFV ein riesiger Filz ist...

Wie soll ausgerechnet der OFV kein Filz sein, wenn die ganzen Verbandsstrukturen vom Regionalverband bis zur FIFA verfilzt sind?

Dasselbe ist im übrigen in x anderen Bereichen des Sportes, der Kultur, etc. zu beobachten...

Nun soweit kann ich es nicht von anderen Verbänden beurteilen, jedoch habe ich einen "tieferen" Einblick in den OFV da Familienmitglieder von mir im Vorstand von Unterverbänden sitzen...

Was mir persönlich völlig gegen den Strich geht ist die Abzocke die der Verband von den Clubs betreibt. Für jedes x-kleinste Detail werden Gebühren oder Bussen erhoben. Hier der Strafenkatalog:

http://www.football.ch/ofv/de/reglemente_OFV.aspx
Da sieht ihr die Gebührenliste

Wenn jedoch jemand etwas vom Verband in Frage stellt oder etwa öffentlich kritisiert wird dieser Verein rigoros bestraft. Da gibt es plötzlich eine neue Platzabnahme weil man angeblich informiert wurde dass die Masse geändert haben oder das kritisiert wird, dass die Coaching-Zone nicht fix auf der Tartanbahn eingezeichnet ist, sondern beim jedem Platz zeichnen neu gezogen wird....

suedespe hat geschrieben:

imhof hat geschrieben:

suedespe hat geschrieben:Generell muss man sagen das der gesamte OFV ein riesiger Filz ist...

Wie soll ausgerechnet der OFV kein Filz sein, wenn die ganzen Verbandsstrukturen vom Regionalverband bis zur FIFA verfilzt sind?

Dasselbe ist im übrigen in x anderen Bereichen des Sportes, der Kultur, etc. zu beobachten...

Nun soweit kann ich es nicht von anderen Verbänden beurteilen, jedoch habe ich einen "tieferen" Einblick in den OFV da Familienmitglieder von mir im Vorstand von Unterverbänden sitzen...

Was mir persönlich völlig gegen den Strich geht ist die Abzocke die der Verband von den Clubs betreibt. Für jedes x-kleinste Detail werden Gebühren oder Bussen erhoben. Hier der Strafenkatalog:

http://www.football.ch/ofv/de/reglemente_OFV.aspx
Da sieht ihr die Gebührenliste

Wenn jedoch jemand etwas vom Verband in Frage stellt oder etwa öffentlich kritisiert wird dieser Verein rigoros bestraft. Da gibt es plötzlich eine neue Platzabnahme weil man angeblich informiert wurde dass die Masse geändert haben oder das kritisiert wird, dass die Coaching-Zone nicht fix auf der Tartanbahn eingezeichnet ist, sondern beim jedem Platz zeichnen neu gezogen wird....

Nun ja da habe ich durchaus Verständnis für eine gewisse "Antiphathie" gegenüber dem OFV...

... doch wie schon mal geschrieben, federführend ist bei diesem Projekt der FCSG in Zusammenarbeit mit dem FC Wil... abgesehen davon habe ich durchaus den Eindruck, dass derzeit eh alles pauschal kritisiert wird, egal was gemacht wird, egal in welchem Bereich... statt dass man etwas "Neuem" einfach mal eine Chance gibt.

Das tausendste Konzept, das der FCSG aufzieht und nach drei Jahren wieder abbricht, um ein nächstes zu realisieren. In der Vergangenheit wurde schon alles ausprobiert, auf dem Papier sieht alles immer perfekt aus, in der Praxis jedoch fehlts an allen Ecken und Enden.

suedespe hat geschrieben:

imhof hat geschrieben:

suedespe hat geschrieben:Generell muss man sagen das der gesamte OFV ein riesiger Filz ist...

Wie soll ausgerechnet der OFV kein Filz sein, wenn die ganzen Verbandsstrukturen vom Regionalverband bis zur FIFA verfilzt sind?

Dasselbe ist im übrigen in x anderen Bereichen des Sportes, der Kultur, etc. zu beobachten...

Was mir persönlich völlig gegen den Strich geht ist die Abzocke die der Verband von den Clubs betreibt. Für jedes x-kleinste Detail werden Gebühren oder Bussen erhoben. Hier der Strafenkatalog:

http://www.football.ch/ofv/de/reglemente_OFV.aspx
Da sieht ihr die Gebührenliste

Wenn jedoch jemand etwas vom Verband in Frage stellt oder etwa öffentlich kritisiert wird dieser Verein rigoros bestraft. Da gibt es plötzlich eine neue Platzabnahme weil man angeblich informiert wurde dass die Masse geändert haben oder das kritisiert wird, dass die Coaching-Zone nicht fix auf der Tartanbahn eingezeichnet ist, sondern beim jedem Platz zeichnen neu gezogen wird....

Es ist wirklich unter aller Sau. Wurde schon mal erwähnt, dass Brühl bei den Aufstiegsspielen 75% der Ticketeinnahmen an den SFV abgeben musste! Eine unglaubliche Mafia ist das, die sich wirklich durchs Band durch die Verbände zieht.

kenner hat geschrieben:Das tausendste Konzept, das der FCSG aufzieht und nach drei Jahren wieder abbricht, um ein nächstes zu realisieren. In der Vergangenheit wurde schon alles ausprobiert, auf dem Papier sieht alles immer perfekt aus, in der Praxis jedoch fehlts an allen Ecken und Enden.

Wäre ja auch allzu komisch gewesen, wenn ausgerechnet Leute wie du einer solchen Sache mit neuen Leuten (die gemäss Mr. Zürcher wollen) eine Chance gegeben hätten.

danmaster hat geschrieben: Es ist wirklich unter aller Sau. Wurde schon mal erwähnt, dass Brühl bei den Aufstiegsspielen 75% der Ticketeinnahmen an den SFV abgeben musste! Eine unglaubliche Mafia ist das, die sich wirklich durchs Band durch die Verbände zieht.

Nö wurde noch nirgends erwähnt und ist auch aus meiner Sicht absolute Abzocke...

Doch wie schon erwähnt, begegnet man den Problemen mit Verbänden in verschiedenen Bereichen.
Erinnere ungern an den Schweizer Skiverband und an den Verband im Bobsport... beide "glänzen" immer wieder mit Peinlichkeiten... und so findest du das beim Chüngelizüchterverband, beim Mit-Kanonen-auf-Spatzen-Schiessverband usw.

Verband = Hobby = ehrenamtlich (zumindest auf regionaler Ebene) und wenn schon bezahlte Leute oft mit Dünnschiss glänzen, so sind Ehrenamtliche oft keinen Deut besser.

suedespe hat geschrieben:Was mir persönlich völlig gegen den Strich geht ist die Abzocke die der Verband von den Clubs betreibt. Für jedes x-kleinste Detail werden Gebühren oder Bussen erhoben. Hier der Strafenkatalog:

Man muss da ein bisschen aufpassen - wir sind nunmal nicht in einem kleinen Freizeitverein und so braucht es gewisse Regeln. Wer sie nicht einhalten WILL, soll zahlen - so läuft es überall auf der Welt!

OFV und Häuselmann nunmal aussenvorgelassen: Das Projekt ist in erster Linie ein Projekt der Vereine FCSG und FC Wil! Und der OFV ist nur bezüglich Stützpunkte involviert, weil es nicht viel Sinn macht, wenn diese dann nicht mit den beiden grossen Vereinen zusammenarbeiten.

imhof hat geschrieben:

kenner hat geschrieben:Das tausendste Konzept, das der FCSG aufzieht und nach drei Jahren wieder abbricht, um ein nächstes zu realisieren. In der Vergangenheit wurde schon alles ausprobiert, auf dem Papier sieht alles immer perfekt aus, in der Praxis jedoch fehlts an allen Ecken und Enden.

Wäre ja auch allzu komisch gewesen, wenn ausgerechnet Leute wie du einer solchen Sache mit neuen Leuten (die gemäss Mr. Zürcher wollen) eine Chance gegeben hätten.

also mir gehts genauso, wie den Leuten wie Kenner, irgendwie habe ich mal wieder ein déja vu ; alle paar Jahre heisst es mal wieder Fc Ostschweiz, dann Kooperation mit Wil, dann mit Stuttgart, dann regionale Föderung xy nun operiert man mal wieder mit tollen Anglizismen, aber im Endeffekt ist doch der ganze Mist das Papier nicht Wert, das bedruckt worden ist. In der Ostschweiz wird von kleineren Vereinen wie Brühl, Gossau oder Wil seit Jahrzehnten ausgezeichnete Nachwuchsarbeit verrichtet; und auch ohne grossspurige Konzepte sollte ja wohl klar sein, dass die talentiertesten Spieler über kurz oder lang beim grössten Verein der Region landen sollten. Da aber dieser Verein offensichtlich seit Jahrzehnten vieles falsch macht, landen halt nur vereinzelt Talente dort und viele andere spielen dann plötzlich in Basel , in Zürich oder gar in Sitten.

Leider ist ein Verein, der alle paar Jahre kurz vor der Pleite steht, nur bedingt auf junge Spieler setzt, wo Trainer (sogar im Juniorenbereich) sich die Klinke in die Hand geben und ihnen lieber durchschnittliche Söldner vor die Nase setzt nicht unbedingt der bevorzugte Arbeitgeber für interessante Talente.

Seit Barnetta hat wohl kein Spieler mehr auf direktem Weg eine grosse Karriere lanciert und der war halt zu gut um zu scheitern. . Die wenigen St.Galler, welche es in die Juniorenauswahlen geschafft haben, werden wenn überhaupt nur als Notnagel eingesetzt und schaffen allenfalls per Zufall den Durchbruch. Costanzo wäre wohl ohne Abstieg irgendwann mal Ablösefrei abgeschoben worden (wie z.b. Avanzini ) , auch Muntwyler wurde erst durch den Abstieg Stammspieler. Auch Lang wurde meines Erachtens zu wenig Vertrauen geschenkt. Dasselbe passiert wohl nun mit Abegglen, aber vielleicht wird er ja diesmal der Abstiegsgewinner, wenn man ihm nicht zuviele Neue vor die Nase setzt. Absteigen hätte man ja auch mit den Jungen können, statt mit teuren Dicken Ich AG's , aber eben dann wundert man sich wenn die Talente anderswo kicken.

Solange im Verein kein Umdenken stattfindet, können noch so viele Konzepte und englische Wortkreationen präsentiert werden, es braucht einen Staff und einen Trainer der auf Junge setzt, doch wir leisten uns lieber einen teuren Sportchef, der für viel Geld die Restposten der Liga zusammenkauft.

No future for the concept !

tom77 hat geschrieben:

imhof hat geschrieben:

kenner hat geschrieben:Das tausendste Konzept, das der FCSG aufzieht und nach drei Jahren wieder abbricht, um ein nächstes zu realisieren. In der Vergangenheit wurde schon alles ausprobiert, auf dem Papier sieht alles immer perfekt aus, in der Praxis jedoch fehlts an allen Ecken und Enden.

Wäre ja auch allzu komisch gewesen, wenn ausgerechnet Leute wie du einer solchen Sache mit neuen Leuten (die gemäss Mr. Zürcher wollen) eine Chance gegeben hätten.

Solange im Verein kein Umdenken stattfindet, können noch so viele Konzepte und englische Wortkreationen präsentiert werden, es braucht einen Staff und einen Trainer der auf Junge setzt, doch wir leisten uns lieber einen teuren Sportchef, der für viel Geld die Restposten der Liga zusammenkauft.

No future for the concept !

Schon unglaublich... Da zittert man (siehe entsprechenden Thread) vor einem erneuten finanziellen Kollaps (grosses Kader, viel Lohn, bezahlte Wohnungen, Autos und was weiss ich noch was für bezahlte Fantasien), auf der anderen Seite aber meckert man gleichzeitig über das Einkaufen von sog. Restposten...

tom77 hat geschrieben: No future for the concept !

Es wird NIE ein Konzept geben, das Leuten wie dir, Kenner & Co. passen wird... NIE, absolut NIE und ich bin froh, dass es anscheinend immer noch eine Menge Leute gibt, die einem neuen Projekt wie diesem eine Chance geben. Ich kann mich nicht erinnern, dass ein ähnliches Konzept mit dieser breiten Trägerschaft (inkl. Investoren/Sponsoren) vorgestellt wurde.



Natürlich kann auch dieses Konzept - wie so manches früher - scheitern... doch wer gar nichts tut, der macht auch kaum Fehler!

Luigi hat geschrieben:

matador hat geschrieben:

tom77 hat geschrieben:

kenner hat geschrieben:Das tausendste Konzept, das der FCSG aufzieht und nach drei Jahren wieder abbricht, um ein nächstes zu realisieren. In der Vergangenheit wurde schon alles ausprobiert, auf dem Papier sieht alles immer perfekt aus, in der Praxis jedoch fehlts an allen Ecken und Enden.

Solange im Verein kein Umdenken stattfindet, können noch so viele Konzepte und englische Wortkreationen präsentiert werden, es braucht einen Staff und einen Trainer der auf Junge setzt, doch wir leisten uns lieber einen teuren Sportchef, der für viel Geld die Restposten der Liga zusammenkauft.

No future for the concept !

Schon unglaublich... Da zittert man (siehe entsprechenden Thread) vor einem erneuten finanziellen Kollaps (grosses Kader, viel Lohn, bezahlte Wohnungen, Autos und was weiss ich noch was für bezahlte Fantasien), auf der anderen Seite aber meckert man gleichzeitig über das Einkaufen von sog. Restposten...

Das habe ich jetzt aber nicht verstanden, was du uns da sagen möchtest ...

Es gibt Leute hier drin, welche auf der einen Seite finanzielle Existenzängste um unseren Club haben ("wie sollen Löhne, Autos etc. bezahlt werden"), auf der anderen Seite fordert man bessere Transfers anstatt von "Restposten". Das geht irgendwie nicht auf...

Luigi hat geschrieben:

imhof hat geschrieben:

tom77 hat geschrieben: No future for the concept !

Es wird NIE ein Konzept geben, das Leuten wie dir, Kenner & Co. passen wird... NIE, absolut NIE und ich bin froh, dass es anscheinend immer noch eine Menge Leute gibt, die einem neuen Projekt wie diesem eine Chance geben. Ich kann mich nicht erinnern, dass ein ähnliches Konzept mit dieser breiten Trägerschaft (inkl. Investoren/Sponsoren) vorgestellt wurde.

Weshalb immer gleich so pessimistisch, Imhof?

Das fragt grad der Richtige...

Luigi hat geschrieben:

imhof hat geschrieben:

Luigi hat geschrieben:

imhof hat geschrieben:

tom77 hat geschrieben: No future for the concept !

Es wird NIE ein Konzept geben, das Leuten wie dir, Kenner & Co. passen wird... NIE, absolut NIE und ich bin froh, dass es anscheinend immer noch eine Menge Leute gibt, die einem neuen Projekt wie diesem eine Chance geben. Ich kann mich nicht erinnern, dass ein ähnliches Konzept mit dieser breiten Trägerschaft (inkl. Investoren/Sponsoren) vorgestellt wurde.

Weshalb immer gleich so pessimistisch, Imhof?

Das fragt grad der Richtige...

Ja, in dieser Sache bin ich in der Tat ein Pessimist. Die Gründe dafür habe ich auch bereits niedergeschrieben. Vielleicht bin ich auch noch ein Pessimist, wenn's um unseren Sportchef und sein Handeln, welches primär seinen eigenen Interessen dient, geht. Aber sonst sehe ich mich nun wirklich nicht als Pessimist. Aber wer weiss, vielleicht sehe ich mich selber auch tatsächlich zu optimistisch ... Was das Umfeld in diesem Forum so alles ausmacht ...

Ich würde mich in der Sache auch nicht als Optimist bezeichnen, wirklich nicht, aber ich bin der Meinung, dass man später, wenns nichts (oder wenig Messbares) gebracht hat, über dieses "FiutscherTschämpsOstschwiiz"-Konzept immer noch herziehen kann... diese Option läuft dir nicht davon.

Luigi hat geschrieben:

imhof hat geschrieben: Ich würde mich in der Sache auch nicht als Optimist bezeichnen, wirklich nicht, aber ich bin der Meinung, dass man später, wenns nichts (oder wenig Messbares) gebracht hat, über dieses "FiutscherTschämpsOstschwiiz"-Konzept immer noch herziehen kann... diese Option läuft dir nicht davon.

Verschiebe nicht auf morgen, was du heute kannst besorgen!