Seite 1487 von 1789

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 00:11
von Diesbach City
Ben King hat geschrieben:
26.08.2019 23:56
Luigi hat geschrieben:
26.08.2019 23:47
Gentleman hat geschrieben:
26.08.2019 23:27
kann jemand mit zeitungsabo den tagblatt artikel teilen?
Geht St.Gallens Kutesa doch noch nach Frankreich?

Am Sonntag machten neue Gerüchte um einen allfälligen Abgang von St.Gallens Dereck Kutesa die Runde. Es hiess, der Ligue-1-Club Stade Reims habe den Ostschweizern ein neues, verbessertes Angebot für den Genfer unterbreitet. St.Gallens Verantwortliche wollen weder bestätigen noch dementieren, dass eine neue Offerte vorliegt.

(red) St.Gallens Sportchef Alain Sutter will zu Gerüchten keine Stellung nehmen. «Am 3. September wissen wir, ob es in unserem Kader noch zu Veränderungen kommt.» Am 2. September um 24 Uhr schliesst das Transferfenster sowohl in der Schweiz als auch in Frankreich.

Kutesa war am Sonntag für das Heimspiel gegen Lugano krank gemeldet. Vor rund drei Wochen haben die St.Galler ein erstes Angebot für den 21-Jährigen abgelehnt. Offensichtlich waren sie nicht einverstanden mit den Konditionen, die Angebotshöhe soll laut Medienberichten 1,5 Millionen Franken betragen haben. Zudem ist nicht klar, wie die Besitzverhältnisse genau geregelt sind. Kutesa verfügt in St.Gallen noch über einen Vertrag bis 2021. 
Danke.

Unter 3 Mio. nicht abgeben. Den brauchen wir noch.
Die werden kaum von 1,5 mio verdoppeln... Tippe mal 2 mio und mindestens 20% weiterverkaufsbeteiligung. Optimal 2 mio. Und 30% Prozent weiterverkauf. Nehme an, Basel kassiert noch ordentlich oder geldgeber...

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 00:22
von kenner
Luigi hat geschrieben:
26.08.2019 23:47

Offensichtlich waren sie nicht einverstanden mit den Konditionen, die Angebotshöhe soll laut Medienberichten 1,5 Millionen Franken betragen haben. Zudem ist nicht klar, wie die Besitzverhältnisse genau geregelt sind.
:confused: Was soll denn das wieder??? Ist da SG gemeint?

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 06:12
von gordon
kenner hat geschrieben:
27.08.2019 00:22
Luigi hat geschrieben:
26.08.2019 23:47

Offensichtlich waren sie nicht einverstanden mit den Konditionen, die Angebotshöhe soll laut Medienberichten 1,5 Millionen Franken betragen haben. Zudem ist nicht klar, wie die Besitzverhältnisse genau geregelt sind.
:confused: Was soll denn das wieder???

Va wurde er doch bereits von AS verpflichtet, dann müsste er doch wissen, wem er gehört?

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 06:21
von Seedorf
Ben King hat geschrieben:
26.08.2019 23:56
Luigi hat geschrieben:
26.08.2019 23:47
Gentleman hat geschrieben:
26.08.2019 23:27
kann jemand mit zeitungsabo den tagblatt artikel teilen?
Geht St.Gallens Kutesa doch noch nach Frankreich?

Am Sonntag machten neue Gerüchte um einen allfälligen Abgang von St.Gallens Dereck Kutesa die Runde. Es hiess, der Ligue-1-Club Stade Reims habe den Ostschweizern ein neues, verbessertes Angebot für den Genfer unterbreitet. St.Gallens Verantwortliche wollen weder bestätigen noch dementieren, dass eine neue Offerte vorliegt.

(red) St.Gallens Sportchef Alain Sutter will zu Gerüchten keine Stellung nehmen. «Am 3. September wissen wir, ob es in unserem Kader noch zu Veränderungen kommt.» Am 2. September um 24 Uhr schliesst das Transferfenster sowohl in der Schweiz als auch in Frankreich.

Kutesa war am Sonntag für das Heimspiel gegen Lugano krank gemeldet. Vor rund drei Wochen haben die St.Galler ein erstes Angebot für den 21-Jährigen abgelehnt. Offensichtlich waren sie nicht einverstanden mit den Konditionen, die Angebotshöhe soll laut Medienberichten 1,5 Millionen Franken betragen haben. Zudem ist nicht klar, wie die Besitzverhältnisse genau geregelt sind. Kutesa verfügt in St.Gallen noch über einen Vertrag bis 2021. 
Danke.

Unter 3 Mio. nicht abgeben. Den brauchen wir noch.
Also ich würde ihn für eine schöne Ablöse gehen lassen. Ehrlich gesagt finde ich den nicht so stark. Klar, er ist schnell, kann ein wenig dribbeln, verdribbelt sich aber ständig und spielt äusserst eigensinnig. Würde ihn auch für 2 Mio ziehen lassen. Da gibt es mannschaftsdienlichere, stärkere Spieler. So viel hat der Kutesa meiner Meinung nach nicht gerissen. Gibt es da noch andere, die das so sehen? Wenn nicht, dann akzeptiere ich auch, dass ich mich getäuscht habe und er doch wertvoller ist als ich ihn eingeschätzt habe. Mir fehlte er im letzten Match eigentlich gar nicht. Klar, die erste Hälfte war schwach, aber da waren alle schwach. Glaube nicht, dass sich da Kutesa abgehoben hätte.

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 06:38
von Green-Saints
Man soll Reisende ziehen lassen, obwohl ich es schade fände. Sehe ihn auch noch nicht bereit im Ausland bestehen zu können.
Diese ewige Transferfrist nervt schon gewaltig, hoffe, dass AS noch jemanden aus dem Hut zaubert, wenns denn so kommt.

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 06:42
von kenner
gordon hat geschrieben:
27.08.2019 06:12
kenner hat geschrieben:
27.08.2019 00:22

:confused: Was soll denn das wieder???

Va wurde er doch bereits von AS verpflichtet, dann müsste er doch wissen, wem er gehört?
1. Klar müsste das klar sein.
2. Wenn da noch andere wieder mitverdienen, dann gute Nacht jetzige Führung.

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 06:45
von Bankdrücker
:beten:
kenner hat geschrieben:
27.08.2019 06:42
gordon hat geschrieben:
27.08.2019 06:12
kenner hat geschrieben:
27.08.2019 00:22

:confused: Was soll denn das wieder???

Va wurde er doch bereits von AS verpflichtet, dann müsste er doch wissen, wem er gehört?
1. Klar müsste das klar sein.
2. Wenn da noch andere wieder mitverdienen, dann gute Nacht jetzige Führung.
Das kommt dir gerade recht, was? Dein ständiges Gemotze ist nicht zum Aushalten.

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 07:10
von Rasemaiär
Also, kann mir jemand helfen das zu verstehen:
Es sei nicht genau geregelt wegen den Besitzverhältnissen??? Oder übertreiben die Medien und ich solllte mir nicht so grosse Gedanken darüber machen..?
Man hatt doch einen hoffentlich profesionellen Vertrag mit dem Kutesa abgeschlossen und darin wird doch jedes Detail aufgeführt sein...?

Was mich wirklich ein wenig nervt ohne all zu viel Gewicht dem ganzen zu schenken:
Der Kutesa ist jetzt zum zweiten mal "krank" gewesen..
Ich hoffe einfach, dass JEDE Person des Fcsg auch weiss, das lügen und täübelen nicht wirklich förderlich ist....
Wie gesagt, vieleicht übertreibe ich grad ein wenig, dann schon mal sorry..

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 07:23
von hello again
Seedorf hat geschrieben:
27.08.2019 06:21
Ben King hat geschrieben:
26.08.2019 23:56
Luigi hat geschrieben:
26.08.2019 23:47
Gentleman hat geschrieben:
26.08.2019 23:27
kann jemand mit zeitungsabo den tagblatt artikel teilen?
Geht St.Gallens Kutesa doch noch nach Frankreich?

Am Sonntag machten neue Gerüchte um einen allfälligen Abgang von St.Gallens Dereck Kutesa die Runde. Es hiess, der Ligue-1-Club Stade Reims habe den Ostschweizern ein neues, verbessertes Angebot für den Genfer unterbreitet. St.Gallens Verantwortliche wollen weder bestätigen noch dementieren, dass eine neue Offerte vorliegt.

(red) St.Gallens Sportchef Alain Sutter will zu Gerüchten keine Stellung nehmen. «Am 3. September wissen wir, ob es in unserem Kader noch zu Veränderungen kommt.» Am 2. September um 24 Uhr schliesst das Transferfenster sowohl in der Schweiz als auch in Frankreich.

Kutesa war am Sonntag für das Heimspiel gegen Lugano krank gemeldet. Vor rund drei Wochen haben die St.Galler ein erstes Angebot für den 21-Jährigen abgelehnt. Offensichtlich waren sie nicht einverstanden mit den Konditionen, die Angebotshöhe soll laut Medienberichten 1,5 Millionen Franken betragen haben. Zudem ist nicht klar, wie die Besitzverhältnisse genau geregelt sind. Kutesa verfügt in St.Gallen noch über einen Vertrag bis 2021. 
Danke.

Unter 3 Mio. nicht abgeben. Den brauchen wir noch.
Also ich würde ihn für eine schöne Ablöse gehen lassen. Ehrlich gesagt finde ich den nicht so stark. Klar, er ist schnell, kann ein wenig dribbeln, verdribbelt sich aber ständig und spielt äusserst eigensinnig. Würde ihn auch für 2 Mio ziehen lassen. Da gibt es mannschaftsdienlichere, stärkere Spieler. So viel hat der Kutesa meiner Meinung nach nicht gerissen. Gibt es da noch andere, die das so sehen? Wenn nicht, dann akzeptiere ich auch, dass ich mich getäuscht habe und er doch wertvoller ist als ich ihn eingeschätzt habe. Mir fehlte er im letzten Match eigentlich gar nicht. Klar, die erste Hälfte war schwach, aber da waren alle schwach. Glaube nicht, dass sich da Kutesa abgehoben hätte.
Word.

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 07:27
von Graf Choinjcki
Rasemaiär hat geschrieben:
27.08.2019 07:10
Was mich wirklich ein wenig nervt ohne all zu viel Gewicht dem ganzen zu schenken:
Der Kutesa ist jetzt zum zweiten mal "krank" gewesen..
Ich hoffe einfach, dass JEDE Person des Fcsg auch weiss, das lügen und täübelen nicht wirklich förderlich ist....
Wie gesagt, vieleicht übertreibe ich grad ein wenig, dann schon mal sorry..
vielleicht hat ja auch zeidler einfach auf ihn verzichten wollen, solange seine zukunft nicht geklärt ist. wie kommst du darauf, dass der spieler lügt und eine krankheit vorspielt?

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 07:44
von alleSGeh
Burni hat geschrieben:
26.08.2019 22:23
Spooner hat geschrieben:
26.08.2019 22:05
Habe mich, gerüstet mit meinem Schulfranzösisch und der Googletranse, ins Fanforum von Stade Reims gewagt. Da wird geschrieben, dass man sich zuerst mit Kutesa und nun auch endlich mit dem Verein geeinigt habe.

Sollte dies stimmen hoffe ich stark, dass Alain noch einen ehemaligen Real oder Atleti Junior auf dem Abstellgleis entdeckt. Fehlt uns noch.
Hm, das wäre eine etwas ungünstige Entwicklung für uns. Dann brauchen wir zügig einen fähigen Ersatz auf dieser Position. Bis wann könnten wir überhaupt Ersatz verpflichten (Transferfenster)?

Hätte aber nicht gedacht, dass Kutesa so blöde ist, so früh ins Ausland zu wechseln. Hat zwar sehr gute Anlagen aber seine Schwächen konnte er leider bis jetzt nicht abbauen. Bei uns hätte er weiter reifen können aber wenn man das Gefühl hat schon für Höheres berufen zu sein, bitte. Soll er halt dort auf der Bank versauern.

Edit: Sehe gerade, Transferfenster ist bis 2. September offen. Das wäre sehr schlecht für uns. Spieler abgeben aber keinen Ersatz haben...
Stimme ich dir zu, ist noch in einigen Dingen zu eigensinnig und zu wenig torgefährlich. Ansonsten sehr wendig und dribbelstark aber fürs Ausland fehlt ihm doch noch ein bisschen.

Edit: Was gibt es sonst noch für alternativen ? Evtl. Challenge League oder schweizer Spieler oder ehemalige Super League Spieler? mir kommt direkt nur Edgar Salli in den Sinn.

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 07:48
von Eerodesign
alleSGeh hat geschrieben:
27.08.2019 07:44
Burni hat geschrieben:
26.08.2019 22:23
Spooner hat geschrieben:
26.08.2019 22:05
Habe mich, gerüstet mit meinem Schulfranzösisch und der Googletranse, ins Fanforum von Stade Reims gewagt. Da wird geschrieben, dass man sich zuerst mit Kutesa und nun auch endlich mit dem Verein geeinigt habe.

Sollte dies stimmen hoffe ich stark, dass Alain noch einen ehemaligen Real oder Atleti Junior auf dem Abstellgleis entdeckt. Fehlt uns noch.
Hm, das wäre eine etwas ungünstige Entwicklung für uns. Dann brauchen wir zügig einen fähigen Ersatz auf dieser Position. Bis wann könnten wir überhaupt Ersatz verpflichten (Transferfenster)?

Hätte aber nicht gedacht, dass Kutesa so blöde ist, so früh ins Ausland zu wechseln. Hat zwar sehr gute Anlagen aber seine Schwächen konnte er leider bis jetzt nicht abbauen. Bei uns hätte er weiter reifen können aber wenn man das Gefühl hat schon für Höheres berufen zu sein, bitte. Soll er halt dort auf der Bank versauern.

Edit: Sehe gerade, Transferfenster ist bis 2. September offen. Das wäre sehr schlecht für uns. Spieler abgeben aber keinen Ersatz haben...
Stimme ich dir zu, ist noch in einigen Dingen zu eigensinnig und zu wenig torgefährlich. Ansonsten sehr wendig und dribbelstark aber fürs Ausland fehlt ihm doch noch ein bisschen.

Edit: Was gibt es sonst noch für alternativen ? Evtl. Challenge League oder schweizer Spieler oder ehemalige Super League Spieler? mir kommt direkt nur Edgar Salli in den Sinn.
Schneuwly :lol:

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 08:02
von Julio Grande
Kutesa fix weg!

Danke Dereck für deine Leistungen

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 08:17
von Seedorf
Julio Grande hat geschrieben:
27.08.2019 08:02
Kutesa fix weg!

Danke Dereck für deine Leistungen
Na ja, kann man verkraften. Viel Glück am neuen Ort.

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 08:17
von ryan
alleSGeh hat geschrieben:
27.08.2019 07:44

Stimme ich dir zu, ist noch in einigen Dingen zu eigensinnig und zu wenig torgefährlich. Ansonsten sehr wendig und dribbelstark aber fürs Ausland fehlt ihm doch noch ein bisschen.

Edit: Was gibt es sonst noch für alternativen ? Evtl. Challenge League oder schweizer Spieler oder ehemalige Super League Spieler? mir kommt direkt nur Edgar Salli in den Sinn.
Pusic von der SvS. Ansonsten wäre Bjarnason vereinslos. Klar "schon" 31 aber als Back Up sicherlich nicht schlecht.
Wenn kein Ersatz gefunden wird soll ein junger ran. Muheim könnte sicherlich eins nach vorne rutschen.

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 08:18
von FC LINTH
Schade aber war zu Erwarten. Tout de bon en France

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 08:23
von Green-Saints
Schade, wäre besser noch ein Jahr geblieben, naja. Kann mir vorstellen, dass Muheim sein Ersatz wird, wäre aber nicht meine Lieblingslösung.

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 08:26
von -GG1-
Ein Freudentag für sämtliche Flügelspieler der 3.-5. spanischen Liga :D

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 08:59
von raggeti
So, mal schauen was Sutter aus der Tasche zieht. Glaube kaum, dass man ihn ziehen lassen hat ohne bereits eine gute Alternative zu haben.
Bin guten Mutes, dass da wieder etwas schlaues kommt (auch wenn ihn wieder kein Schwein von uns kennen wird :D )

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 09:05
von philn1989
raggeti hat geschrieben:
27.08.2019 08:59
So, mal schauen was Sutter aus der Tasche zieht. Glaube kaum, dass man ihn ziehen lassen hat ohne bereits eine gute Alternative zu haben.
Bin guten Mutes, dass da wieder etwas schlaues kommt (auch wenn ihn wieder kein Schwein von uns kennen wird :D )
Wären denn Babic und Muheim keine guten Alternativen? Ich frage nur, weil die ja schon in unserem Kader sind :)

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 09:06
von alleSGeh
Green-Saints hat geschrieben:
27.08.2019 08:23
Schade, wäre besser noch ein Jahr geblieben, naja. Kann mir vorstellen, dass Muheim sein Ersatz wird, wäre aber nicht meine Lieblingslösung.
Macht dann auch Sinn warum man sich den Verteidiger von Stuttgart angeschaut hat. Dieser dann fix auf links und Muheim nach vorne ziehen. Hinten kann man auch gut mit Rüfli spielen, hat mir gefallen.

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 09:07
von alleSGeh
ryan hat geschrieben:
27.08.2019 08:17
alleSGeh hat geschrieben:
27.08.2019 07:44

Stimme ich dir zu, ist noch in einigen Dingen zu eigensinnig und zu wenig torgefährlich. Ansonsten sehr wendig und dribbelstark aber fürs Ausland fehlt ihm doch noch ein bisschen.

Edit: Was gibt es sonst noch für alternativen ? Evtl. Challenge League oder schweizer Spieler oder ehemalige Super League Spieler? mir kommt direkt nur Edgar Salli in den Sinn.
Pusic von der SvS. Ansonsten wäre Bjarnason vereinslos. Klar "schon" 31 aber als Back Up sicherlich nicht schlecht.
Wenn kein Ersatz gefunden wird soll ein junger ran. Muheim könnte sicherlich eins nach vorne rutschen.
hat stark gege winti gespielt und war sehr wirblig

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 09:30
von 0st-sGler
Seedorf hat geschrieben:
27.08.2019 06:21

Also ich würde ihn für eine schöne Ablöse gehen lassen. Ehrlich gesagt finde ich den nicht so stark. Klar, er ist schnell, kann ein wenig dribbeln, verdribbelt sich aber ständig und spielt äusserst eigensinnig. Würde ihn auch für 2 Mio ziehen lassen. Da gibt es mannschaftsdienlichere, stärkere Spieler. So viel hat der Kutesa meiner Meinung nach nicht gerissen. Gibt es da noch andere, die das so sehen? Wenn nicht, dann akzeptiere ich auch, dass ich mich getäuscht habe und er doch wertvoller ist als ich ihn eingeschätzt habe. Mir fehlte er im letzten Match eigentlich gar nicht. Klar, die erste Hälfte war schwach, aber da waren alle schwach. Glaube nicht, dass sich da Kutesa abgehoben hätte.
Auf der einen Seite, gebe ich dir grundsätzlich recht! Andererseits, wäre es wichtig für den FCSG, genau solche jungen Spieler mit grossem Potenzial (gutes Beispiel ist u.a. auch ein Itten), was ein Kutesa unbestritten mitbringt, mal eine oder mehrere Saisons halten zu können, in welchen dieses Potenzial auch mal im Ganzen zum Vorschein kommt. Im optimal Fall kann dieses auch europäisch gezeigt werden und dann kommen vielleicht plötzlich Angebote, die ein x-faches des jetzigen entsprechen.

Ich wäre eigentlich auch der Überzeugungen, dass genau ein Trainer wie Zeidler es ist, solche Spieler ein-, zwei Schritte vorwärts bringen kann.

Aber ich habe da Vertrauen in die Führung, allen voran in Sutter, welcher die Situation bestimmt richtig einschätzen kann. Vielleicht täusche ich mich auch und man ist nach ein bisschen mehr als einer Saison nicht mehr so überzeugt von Kutesas Weiterentwicklung, sodass ein passendes Angebot nun ausgehandelt und akzeptiert wurde.

Bin gespannt, ob noch was geht in Sachen Ersatz und wenn ja, was da aus dem Hut gezaubert wird. Wär aber auch so zufrieden und würde Ruiz oder Babic dahin stellen und ggf. Costanzo im Mittelfeld bringen.

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 09:50
von Espe_007
Ich fand Kutesa grundsätzlich einen vielversprechenden Spieler. Vor allem brachte er jeweils etwas Dynamik und Unberechenbares in die St. Galler Offensive. Aber wie schon von anderen erwähnt, hat er oft den idealen Zeitpunkt für ein Zuspiel verpasst oder sich festgelaufen.

Nun ist es natürlich schwierig zu sagen, wie er sich noch entwickelt hätte. Sicher hätte er wohl mehr Einsatzzeit bekommen bei St. Gallen wie jetzt in Reims. Aber wenn der Preis stimmt, lässt mich dies über den spielerischen Verlust hinweg sehen.

Re: Transfergerüchte?

Verfasst: 27.08.2019 10:12
von Spooner
0st-sGler hat geschrieben:
27.08.2019 09:30
Seedorf hat geschrieben:
27.08.2019 06:21

Also ich würde ihn für eine schöne Ablöse gehen lassen. Ehrlich gesagt finde ich den nicht so stark. Klar, er ist schnell, kann ein wenig dribbeln, verdribbelt sich aber ständig und spielt äusserst eigensinnig. Würde ihn auch für 2 Mio ziehen lassen. Da gibt es mannschaftsdienlichere, stärkere Spieler. So viel hat der Kutesa meiner Meinung nach nicht gerissen. Gibt es da noch andere, die das so sehen? Wenn nicht, dann akzeptiere ich auch, dass ich mich getäuscht habe und er doch wertvoller ist als ich ihn eingeschätzt habe. Mir fehlte er im letzten Match eigentlich gar nicht. Klar, die erste Hälfte war schwach, aber da waren alle schwach. Glaube nicht, dass sich da Kutesa abgehoben hätte.
Auf der einen Seite, gebe ich dir grundsätzlich recht! Andererseits, wäre es wichtig für den FCSG, genau solche jungen Spieler mit grossem Potenzial (gutes Beispiel ist u.a. auch ein Itten), was ein Kutesa unbestritten mitbringt, mal eine oder mehrere Saisons halten zu können, in welchen dieses Potenzial auch mal im Ganzen zum Vorschein kommt. Im optimal Fall kann dieses auch europäisch gezeigt werden und dann kommen vielleicht plötzlich Angebote, die ein x-faches des jetzigen entsprechen.

Ich wäre eigentlich auch der Überzeugungen, dass genau ein Trainer wie Zeidler es ist, solche Spieler ein-, zwei Schritte vorwärts bringen kann.

Aber ich habe da Vertrauen in die Führung, allen voran in Sutter, welcher die Situation bestimmt richtig einschätzen kann. Vielleicht täusche ich mich auch und man ist nach ein bisschen mehr als einer Saison nicht mehr so überzeugt von Kutesas Weiterentwicklung, sodass ein passendes Angebot nun ausgehandelt und akzeptiert wurde.

Bin gespannt, ob noch was geht in Sachen Ersatz und wenn ja, was da aus dem Hut gezaubert wird. Wär aber auch so zufrieden und würde Ruiz oder Babic dahin stellen und ggf. Costanzo im Mittelfeld bringen.
Ruiz finde ich momentan im Mittelfeld unersetzbar.